看书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第120章 还记得二马驹吗过去四川方言关于服装鞋类的称谓（第1页）

还记得“二马驹”吗？今天说说一些过去四川方言关于服装、鞋类的方言称谓。

【二马裾】

裤脚齐腿肚的裤子。

小时候听到这个说法，不晓得具体的写法。发音为“二马驹”或“二马鸡”。

汪曾祺《八千岁

》：衣服的款式也很特别，长度一律离脚面一尺。这种才能盖住膝盖的长衫，从前倒是有过，叫做“二马裾”。这些年长衫兴长，穿着拖齐脚面的铁灰洋绉时式长衫的年轻的“油儿”，看了八千岁的这身二马裾，觉得太奇怪了。

【夹袄】

棉袄。（川东部分地区）

【袄子】

棉衣。

唐·王梵志《家贫无好衣》诗:

“家贫无好衣，造得一袄

子。中心禳破毡，

还将布作里。”

《红楼梦》第五十一回:

“又看身上穿着桃红百子刻丝银鼠袄子。”

民国二十四年《云阳县志》卷十四《礼俗下·

方言下》:

“着絮曰袄子。”

【滚身儿】

中式对襟短袄；紧身棉袄

。

这种衣物是一种对襟棉衣，?其特点是较短，?因此被称为“滚身儿”。?

【面衣】外套。

【罩衣】罩在外面的衣服。

类似围裙的功能，避免里面的衣服被弄脏。

【拜客衫儿】出门才穿的好衣服。

【架架儿】背心儿。

【钻钻儿】带袖t恤。

【汗褂儿】内衣。

【汗褟儿】贴身内衣。

川东读音han

tar，川西坝子读音han

ter。

《儿女英雄传》第三八回：“﹝

长姐儿

从娘胎开始入道  重生过去震八方  圣瞳天镜  我都9999级了，系统你才来  快穿白月光穿进be剧本  我的器皿人生  反派：气运之子太多，我摆烂了  过河卒  天灾囤货二十亿[重生]  赘婿异界修：叶辰传  婚后，诱她上瘾  漂泊的少年  正好是你就对你有所偏爱  白眉英雄传  徒弟都是女魔头  从娘胎开始入道  退队，然后捡到问题美少女  狻猊吕奉先  苟成帝妃后，渣男全家都疯  独仙纪