看书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第四九四章 一对啄木鸟（第1页）

钱钟书把油印的课文递给前排的同学，同学们从前到后依次传阅。

廖灿星看了看手中的讲义，薄薄的几张纸，课文是手写油印的，标题是：a

pair

of

woodpeckers（一对啄木鸟），字体流丽飘逸，令人赏心悦目。

“今天要学的课文已经发给大家了，这篇小文原载于几年前的《大西洋月刊》杂志，作者名已然不可考，不过短小精悍，倒是很适合作为课文。下面我想请同学们来读一下，谁先主动请缨？”

在一众举手的同学们之中，杨振宁的手举得最高最直，钱钟书先生便第一个叫他读，杨振宁站起身，大声朗读起来：

“i

had

been

reading

in

hudson’s

green

mansions

that

very

afternoon，and

as

i

walked

along

the

highway

that

stretched

like

a

gray

sword

slash

through

the

exuberant

foliage

with

which

快穿之妾室妖娆生存掠夺守则by爱吃甏肉的焱妃  这么帅还重生  神魂归：绝世帝女她开始虐渣了  魔域风云之长刀行  快穿之妾室妖娆生存掠夺守则蒋纯惜萧尘列表  蒋纯惜萧尘快穿之妾室妖娆生存掠夺守则免费阅读  我女友与宝可梦的惨烈修罗场  七零：炮灰知青只想吃瓜看戏  蒋纯惜萧尘快穿之妾室妖娆生存掠夺守则  快穿之妾室妖娆生存掠夺守则蒋纯惜萧尘免费阅读全集目录  快穿之妾室妖娆生存掠夺守则蒋纯惜萧尘最新更新章节免费阅读  谁说她高冷的？真是害苦了我  快穿之妾室妖娆生存掠夺守则蒋纯惜萧尘无弹窗  快穿之妾室妖娆生存掠夺守则蒋纯惜萧尘目录  刚刚穿越，就被抓去修仙  快穿之妾室妖娆生存掠夺守则蒋纯惜萧尘后续  顶级豪门男友还能活几天  天后邀我出道  凡人修仙，开局看守废丹房  重生三千年，我收养了未来女帝