手机浏览器扫描二维码访问
很多古汉语字词,普通话里已经几乎不用了,但是在不少方言里,还完整地遗存了下来。
今天继续介绍一些遗存在四川方言的古汉语词汇。
一、?
普通话音激a,也通“袷”。它指不带袖的上衣。所以笔者猜测它是四川方言的“架架”的本字,无其他例证。
《广雅》:“?,襦也。”
(方)闽语
福州
指坎肩。
二、拍
击;打击。
《庄子·天下》:“椎拍輐断,与物宛转。”王先谦集解:“凡物稍未合,以椎重拍之,无不合。”
《韩非子·功名》:“一手独拍,虽疾无声。”
唐·张碧《惜花》诗之二:“老鸦拍翼盘空疾,淮拟浮生如瞬息。”
普通话今义指轻轻拍打,四川方言有古汉语正常或较重的击打义,如“看老子给你拍脸就是两耳矢!”
三、爆
1(眼球)突出来
《初刻拍案惊奇》卷五:“小弟揭巾一看,只见新人两眼通红,大如灯盏,牙长数寸,爆出口外两边,那里是个形?与殿壁所画夜叉无二。”
《说岳全传》第七四回:“秦熹忙赶进来看视,但见舌头拖出二三寸,两眼爆出,已死在床上。”
四川方言:爆眼子老头。
2烹调方法之一。干炒使熟或爆裂或出油。
宋·欧阳修《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵》:“晨灰暖余杯,夜火爆山栗。”
四川方言:爆炒腰花、火爆肥肠、爆米花等。组成词时发音bao,单用时发音be4。单用例:晌午没吃完的卤鸭子,晚上加点海椒爆be4一下。
四、角
角落。
《易·晋》:“上九,晋其角。”孔颖达疏:“晋其角’者,西南隅也。”
反派:气运之子太多,我摆烂了 婚后,诱她上瘾 白眉英雄传 退队,然后捡到问题美少女 狻猊吕奉先 圣瞳天镜 赘婿异界修:叶辰传 从娘胎开始入道 快穿白月光穿进be剧本 重生过去震八方 苟成帝妃后,渣男全家都疯 我都9999级了,系统你才来 过河卒 正好是你就对你有所偏爱 从娘胎开始入道 徒弟都是女魔头 独仙纪 漂泊的少年 天灾囤货二十亿[重生] 我的器皿人生
...
嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...
一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...
最强系统,我就是最强!还有谁?叶风看着众多的天骄,脸色淡定无比!获得最强系统,经验可复制对方的功法神通,可升级功法神通品阶无所不能,唯有最强!碾压苍穹,打爆世间一切不服者!...
苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...
一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...