手机浏览器扫描二维码访问
第107章 喷嚏在四川方言中各种说法及发音来源辨析（第1页）
喷嚏指鼻黏膜受刺激，急剧吸气，然后很快地由鼻孔喷出并发出声音的现象。
由于这一行为必然会发出声音，通常也用拟音来表达这一现象，因此在民间四川方言中，关于喷嚏的书面表达千奇百怪。
普通人不知本字写法，多用同音字代替，出现了打粪球、打奋情、打份切、打奋提、打粪雀等各种写法。
细分的话，各种说法可以归入fen
ti
和fen
qiqieqioqiu两种。
fen
ti
，是普通话“喷嚏”的发音。
fen
qiqieqioqiu这组，是“喷嚏”的拟音。
下面解读这些不同发音的来源。
一、“喷”字的发音
“喷”，普通话音pen，四川方言发音fen，民间于是有了同音字【奋、粪、份、愤】等各种误写。
四川方言“喷”发音fen，是过去方言音主要只遗存了“喷”字其中一个古汉语发音的原因。在过去，喷嚏、喷雾器、喷泉等的“喷”都发fen音。
古汉语中，“喷”本来就有pen和fen两个发音。
《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》??普闷切。按现代拼音，就是pen。
又《集韵》芳问切。音忿。又方问切。音奋。按现代拼音，就是fen。
二、嚏的发音
“嚏”，普通话音ti，算是一个常说不常写的生僻字，于是有了同音字【踢、替、提、涕、蹄、题】和近音字【铁】等。
徒弟都是女魔头 独仙纪 漂泊的少年 苟成帝妃后，渣男全家都疯 狻猊吕奉先 退队，然后捡到问题美少女 从娘胎开始入道 白眉英雄传 从娘胎开始入道 我都9999级了，系统你才来 重生过去震八方 正好是你就对你有所偏爱 天灾囤货二十亿[重生] 圣瞳天镜 过河卒 我的器皿人生 婚后，诱她上瘾 赘婿异界修：叶辰传 反派：气运之子太多，我摆烂了 快穿白月光穿进be剧本
玄学大佬只想当咸鱼
...
总裁大人超给力
嫁给我，我可以替你报仇。陆白，亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁，商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国，身边从未有过什么女人，传说他是夏儿想，管他呢，安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了，看着报纸上帝晟总裁的采访，安夏儿方了你你你什么意思，不是说好我们隐婚的么老...
神农别闹
一个转世失败的神农弟子，想过咸鱼般的田园生活？没机会了！不靠谱的神农，会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹，就算我病死饿死从悬崖跳下去，也不种田，更不吃你赏赐的美食真香啊！本人著有完本精品农家仙田，欢迎阅读。ＱＱ群42993787...
凌天至尊
最强系统，我就是最强！还有谁？叶风看着众多的天骄，脸色淡定无比！获得最强系统，经验可复制对方的功法神通，可升级功法神通品阶无所不能，唯有最强！碾压苍穹，打爆世间一切不服者！...
龙符
苍茫大地，未来变革，混乱之中，龙蛇并起，谁是真龙，谁又是蟒蛇？或是天地众生，皆可成龙？朝廷，江湖门派，世外仙道，千年世家，蛮族，魔神，妖族，上古巫道，千百势力，相互纠缠，因缘际会。...
乱世情歌：农门女将
一朝重生，亲爹从军阵亡，亲娘病死，留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚，占了我家房还想害我姐弟性命！幸得好心夫妻垂帘，才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位，得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息，变身潇洒少年郎，入了天下闻名的孟家军，立军功当将军，可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样？虾米？威胁我？...