看书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第543章 两国联谊会贝加尔湖畔征服观众(第1页)

抵达莫斯科的第二天,方醒跟随艺术团一起去见了负责接待的俄外交部亚洲司负责人伊瓦诺夫。

接待工作结束之后,艺术团开始紧张的排练工作。

这次是两国联谊会,不只是华夏艺术团要表演节目,双方的艺术团都节目要表演。

除此之外。

两国还有多个合作的节目。

比如陆湘儿和莫斯科交响乐团要合作的小提琴协奏曲。

这个节目是一个多月前就沟通过的,双方都已经分开进行排练。

现在华夏艺术团到了莫斯科,自然要当面排练,确保演出万无一失。

方醒也是一样,提交的,经过双方艺术团负责人讨论,邀请了俄国女歌手叶卡捷琳娜合唱这首歌。

到莫斯科的第三天。

方醒见到了这位女歌手叶卡捷琳娜。

见面的时候很友好,叶卡捷琳娜用俄语说着称赞的话,但方醒只听懂了一部分。

方醒能唱俄语版,但对俄语不算特别精通,所以只能听懂一部分。

所以,需要翻译在一旁解释。

见过面简单寒暄之后,两人就开始尝试合唱。

方醒事先已经将歌词分配好,双方都是专业歌手,只需要跟着旋律和节奏,把自己那部分歌词唱完,基本就问题不大。

第一次合唱,就基本把歌曲顺了下来。

只有一些细节需要调整。

毕竟是第一次合作,又是跨语言的合作,所以还是会有许多细节不够默契。

方醒坐到钢琴前,在有问题的地方,重复弹钢琴:“这里,在这个音这里,不要用重音,尾音可以拉长一些。”

翻译在一旁帮忙解释。

如果只是直白的翻译,可能沟通上会比较麻烦。

不过,方醒重复弹了几遍旋律,沟通起来就比较直观了。

叶卡捷琳娜听完点点头,作出一个OK的手势,难得的用含糊不清的中文说了一句:“我懂了。”

“那我们再来一遍,我边弹边唱。”方醒说着,开始弹前奏。

叶卡捷琳娜跟着旋律开始唱。

方醒也不着急,慢慢的抓细节,一点点的改善,让合作更自然更流畅。

……

经过五天的排练,两国联谊会正式开始。

这次两国联谊会,在莫斯科大剧院举行。

两国的艺术团早早来到大剧院后台准备,负责接待的工作人员划分出两个区,方便两个艺术团做准备。

“今晚的观众都是两国的要员,演出一定要稳住,不求多么出彩,只要不出失误就是成功。”宋运涛挨个叮嘱艺术团的成员。

艺术团的成员,大部分都是国家队演员、歌唱家,类似的大场面见过不少。

唯一让宋运涛担心的就是像方醒这样从文娱圈邀请来的演出嘉宾。

所以,宋运涛不可避免的多叮嘱两句。

至于朱耀兴,并没有安排重要演出,负责唱和声,所以基本没机会出错。

“宋团长放心,我会尽力的。”方醒答应道。

姜灿顾莽免费阅读  替嫁老公是大佬姜灿  寒门小甜妻  游戏帝国从FPS开始  从拜师李莫愁开始挂机  离婚后傅总又找她谈恋爱  反派:记忆曝光,女主为我痛哭  冒牌御兽师  替嫁后发现老公是隐藏首富  南璃夜司珩免费阅读  丧气仙  姜灿顾莽 替嫁老公是大佬  爱你欲言又止  玄门九王妃在京城当团宠  楚南璃夜司珩  南璃夜司珩全文免费阅读  重生财阀小儿子,认识大嫂开始!  楚南璃夜司珩  千仞雪:从堕落开始无敌于斗罗  前妻攻略:傅先生偏要宠我  

热门小说推荐
特种岁月

特种岁月

男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...

武林店小二

武林店小二

江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...

总裁大人超给力

总裁大人超给力

嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...

抢救大明朝

抢救大明朝

关于抢救大明朝朱慈烺此贼比汉奸还奸,比鞑子还凶,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马九宫山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的...

大话之神

大话之神

一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...

每日热搜小说推荐